عامل حاسم بالانجليزي

• n.
  payoff

• عامل    adj. working, indu ...
• حاسم    adj. decisive, fat ...
• قام بعمل حاسم    v. take the plunge

أمثلة

1. He's a key to this murder case I'm working on.
   إنه عامل حاسم في حل قضية قتل أعمل عليها.
2. However, geography is a much more important determinant of dialect than religious background.
   ومع ذلك، والجغرافيا هي عامل حاسم أكثر أهمية بكثير من لهجة من خلفية دينية.
3. Another critical factor influencing patient satisfaction is the job satisfaction experienced by the care-provider.
   وهناك عامل حاسم آخر يؤثر على رضا المرضى هو الرضا الوظيفي الذي يشعر به مقدم الرعاية.
4. Average annual days of snow cover, a critical factor for agriculture, depends on both latitude and altitude.
   ويعتمد متوسط الأيام السنوية للغطاء الثلجي، وهو عامل حاسم للزراعة، على كل من خط العرض والارتفاع.
5. I hope you understand, I wouldn't have insisted... you come in if I didn't think time was a critical factor.
   أَتمنّى بأنّك تَفْهمُ، أنا ما كُنْتُ سأَصرُّ... تَجيءُ فيه إذا أنا لَمْ أُفكّرْ وقتَ كَانَ a عامل حاسم.